Hélas, le flou vient de ce que les temps de calcul et d'affichage étaient trop longs, nous avons réduit l'image à 320 * 240 pixels, et mis une tès forte convolution pour masquer l'aliasing.. .toute une époque!